QUZHOU, 10 Kasım (Xinhua) -- Tarihi kayıtlara göre bir tür ince ve dayanıklı kağıt olan Kaihua kağıdının geleneksel yapım becerileri neredeyse yok olmak üzereyken, şimdi yeniden canlılık kazanıyor. Kaihua doğumlu 50 yaşındaki bir çiftçi olan Huang Hongjian, kağıt yapım atölyelerini ziyaret edip tarihi ve teknik kitaplar okuyarak Kaihua kağıdının yapımını çözmeye çalıştığı 2010 yılından beri bu beceriyi yeniden canlandırmak için çabalıyor. Fudan Üniversitesi ve yerel yönetimin desteğiyle 2016 yılı sonunda yüksek kaliteli kağıt üretmeyi başardı. O zamandan bu yana, eski kitap restorasyonu, yeniden basımı vb. ihtiyaçları karşılayan 20 çeşit el yapımı kağıt geliştirildi. Huang şimdi daha büyük ölçekte üretim için teknik ayrıntıların belirlenmesi üzerinde çalışıyor. "Yüksek kaliteli kağıt üretimini geliştirmek için modern teknoloji ve geleneksel zanaatkarlığın birleştirilmesi gerekiyor" diyen Huang, "Daha yapacak çok işim var" dedi.

Huang Hongjian, Çin'in doğusundaki Zhejiang eyaletinin Quzhou kentine bağlı Kaihua ilçesindeki atölyesinde yaptığı bir kağıt parçasının üzerine resim yapıyor, 9 Kasım 2023. (Fotoğraf: Weng Xinyang/Xinhua)

Huang Hongjian'ın Çin'in doğusundaki Zhejiang eyaletinin Quzhou kentine bağlı Kaihua ilçesindeki atölyesinde modern Kaihua kağıdı üzerine yaptığı mürekkep ve yıkama resimleri, 9 Kasım 2023. (Fotoğraf: Weng Xinyang/Xinhua)

Huang Hongjian, Çin'in doğusundaki Zhejiang eyaletinin Quzhou kentine bağlı Kaihua ilçesindeki atölyesinde kağıt yapımı için hammadde yığıyor, 9 Kasım 2023. (Fotoğraf: Weng Xinyang/Xinhua)

Huang Hongjian (sağda) ve oğlu Huang Xinkang, Çin'in doğusundaki Zhejiang eyaletinin Quzhou kentine bağlı Kaihua ilçesindeki atölyesinde kağıt yapımında kullanılan hamuru kontrol ediyor, 9 Kasım 2023. (Fotoğraf: Weng Xinyang/Xinhua)

Huang Hongjian (sağda) ve oğlu Huang Xinkang, Çin'in doğusundaki Zhejiang eyaletinin Quzhou kentine bağlı Kaihua ilçesindeki atölyesinde kağıt yapımında kullanılan hamuru kontrol ediyor, 9 Kasım 2023. (Fotoğraf: Weng Xinyang/Xinhua)

Huang Hongjian (sağda), Çin'in doğusundaki Zhejiang eyaletinin Quzhou kentine bağlı Kaihua ilçesindeki atölyesinde kağıt yapım solüsyonunu süzüyor, 9 Kasım 2023. (Fotoğraf: Weng Xinyang/Xinhua)

Huang Hongjian'ın, Çin'in doğusundaki Zhejiang eyaletinin Quzhou kentine bağlı Kaihua ilçesindeki atölyesinde çalışan insanlar, 9 Kasım 2023. (Fotoğraf: Weng Xinyang/Xinhua)

Huang Hongjian'ın, Çin'in doğusundaki Zhejiang eyaletinin Quzhou kentine bağlı Kaihua ilçesindeki atölyesinde bir işçi kağıt üzerindeki kirleri temizliyor, 9 Kasım 2023. (Fotoğraf: Weng Xinyang/Xinhua)

Çin, sürdürülebilir uçak yakıtı pilot programı başlattı Çin, sürdürülebilir uçak yakıtı pilot programı başlattı

Huang Hongjian'ın, Çin'in doğusundaki Zhejiang eyaletinin Quzhou kentine bağlı Kaihua ilçesindeki atölyesinde bir işçi kağıt üzerindeki kirleri temizliyor, 9 Kasım 2023. (Fotoğraf: Weng Xinyang/Xinhua)

Huang Hongjian ve eşi Lai Lifang, Huang'ın Çin'in doğusundaki Zhejiang eyaletinin Quzhou kentine bağlı Kaihua ilçesindeki atölyesinde fotoğraf çektiriyor, 9 Kasım 2023. (Fotoğraf: Weng Xinyang/Xinhua)

Huang Hongjian ve eşi Lai Lifang, Huang'ın Çin'in doğusundaki Zhejiang eyaletinin Quzhou kentine bağlı Kaihua ilçesindeki atölyesinde bir ziyaretçiye yaptıkları farklı kağıt türlerini gösteriyor, 9 Kasım 2023. (Fotoğraf: Weng Xinyang/Xinhua)

Huang Hongjian, Çin'in doğusundaki Zhejiang eyaletinin Quzhou kentine bağlı Kaihua ilçesindeki atölyesinde yaptığı bir kağıt parçasının üzerine resim yapıyor, 9 Kasım 2023. (Fotoğraf: Weng Xinyang/Xinhua)

Huang Hongjian, Çin'in doğusundaki Zhejiang eyaletinin Quzhou kentine bağlı Kaihua ilçesindeki atölyesinde bir tür kağıt üzerine aldığı üretim notlarını gösteriyor, 9 Kasım 2023. (Fotoğraf: Weng Xinyang/Xinhua)

Editör: Şeymanur Erbay